#2413: Enterprise status should be "active" and "not active", not "enabled" and "disabled"

Type: BugItem Feature: FullTextSearch Tags: ecosol
ScheduledFor: 0.38.1 Assigned to:   Task Points:  
Priority: 0 Status: Done  

Patch

https://github.com/coletivoEITA/noosfero-ecosol/commit/29abefdf9da18e9cb231ec16fc5b45a3e63c1b72

-- DanielTygel -- 14 Aug 2012

Is this a translation bug?

With this patch, the filters wouldn't change.. only on Portuguese translation the filters would be "Ativado" and "Não ativado". Is this right?

I added context on string to fix the problem if it's only a translation bug on facets:

Commit 91a6b4f23b0df7715b333ff92df99de19c39030e

-- DanielaFeitosa - 15 Aug 2012

Add comment
You need to login to be able to comment.
 

ActionItemForm edit

Title Enterprise status should be "active" and "not active", not "enabled" and "disabled"
ActionItemType? BugItem
Priority 0
Tags ecosol
Feature FullTextSearch
Plugin
TaskPoints?
ResponsibleDevelopers
ScheduledFor? 0.38.1
AffectsVersion? 0.38.0
Status Done
Ticket SAC:
Topic revision: r4 - 18 Aug 2012 - 10:37:50 - DanielaFeitosa

irc Talk with Devs Now!

 
Translations: English
Search on Docs:
   
ActionItem Search:

Copyright © 2007-2014 by the Noosfero contributors
Colivre - Cooperativa de Tecnologias Livres